Legal
TheFirstWord is operated by Sami Soussa, an individual located in Quebec, Canada. We offer an AI-powered tool to help families communicate with loved ones dealing with addiction.
Contact: thefirstword.ca@gmail.com
Website: thefirstword.ca
We collect only the information necessary to provide you with a personalized intervention kit.
| Information | Why We Collect It |
|---|---|
| Your first name | To personalize your kit and email |
| Your loved one's first name | To personalize your letter, guide, SMS and script |
| Your email address | To deliver your kit and send optional weekly check-in emails |
| Questionnaire answers (relationship, substance, duration, attitude, tone, situation description) | To generate a personalized, context-specific intervention kit via AI |
| Payment information | Processed securely by Stripe. We never see or store your full card number. |
We do not collect your full name, address, phone number, date of birth, or any government-issued identification.
We do not sell your personal information. We do not use it for advertising. We do not share it with any party except those listed in Section 4.
We use the following trusted service providers. Each processes your data solely to provide their specific service to us:
| Provider | Purpose | Location |
|---|---|---|
| Anthropic | AI generation of your kit content | United States |
| Supabase | Secure database storage of your account data | Canada (Central) |
| Resend | Transactional email delivery | United States |
| Stripe | Payment processing | United States |
| Posthog | Anonymized usage analytics | United States |
| Namecheap | Domain name registration | United States |
| Render | Application hosting | United States |
Some of these providers are located outside of Quebec and Canada. By using TheFirstWord, you acknowledge that your information may be transferred to and processed in the United States, in accordance with applicable law.
We retain your personal information for as long as necessary to provide our services. Specifically:
We use Posthog for basic anonymized analytics (page views, feature usage). This helps us understand how people use TheFirstWord so we can improve it.
We do not use advertising cookies. We do not build marketing profiles. We do not share analytics data with third parties.
As a resident of Quebec (or anywhere in Canada), you have the following rights regarding your personal information:
To exercise any of these rights, contact us at thefirstword.ca@gmail.com. We will respond within 30 days.
We take reasonable measures to protect your personal information, including:
No method of transmission over the internet is 100% secure. While we strive to protect your information, we cannot guarantee absolute security.
The nature of our service means that some information you provide — such as a loved one's substance use, your relationship, and your personal situation — is sensitive in nature.
We treat this information with the utmost care. It is used only to generate your personalized kit via AI. It is not shared, sold, or used for any other purpose.
We strongly encourage you to use only first names when completing the questionnaire and to avoid including identifying information (such as full names, addresses, or health card numbers) in your free-text responses.
We may update this Privacy Policy from time to time. When we do, we will update the "Last updated" date at the top of this page. Continued use of TheFirstWord after any changes constitutes your acceptance of the updated policy.
For material changes, we will notify active users by email.
If you have a question, concern, or complaint about how your personal information is handled, please contact us:
Email: thefirstword.ca@gmail.com
If you are not satisfied with our response, you have the right to file a complaint with the Commission d'accès à l'information du Québec (CAI) at cai.gouv.qc.ca.
We're a small team and we take your privacy seriously. Reach out anytime.
Contact Us →Légal
TheFirstWord est exploité par Sami Soussa, un particulier situé au Québec, Canada. Nous offrons un outil alimenté par l'intelligence artificielle pour aider les familles à communiquer avec un proche aux prises avec une dépendance.
Contact : thefirstword.ca@gmail.com
Site web : thefirstword.ca
Nous ne collectons que les informations nécessaires pour vous fournir un kit d'intervention personnalisé.
| Information | Pourquoi nous la collectons |
|---|---|
| Votre prénom | Pour personnaliser votre kit et votre courriel |
| Le prénom de votre proche | Pour personnaliser votre lettre, guide, SMS et script |
| Votre adresse courriel | Pour livrer votre kit et envoyer des suivis hebdomadaires optionnels |
| Réponses au questionnaire (relation, substance, durée, attitude, ton, description de la situation) | Pour générer un kit d'intervention personnalisé et contextuel via l'IA |
| Informations de paiement | Traitées de façon sécurisée par Stripe. Nous ne voyons ni ne stockons jamais votre numéro de carte complet. |
Nous ne collectons pas votre nom complet, adresse, numéro de téléphone, date de naissance ou toute pièce d'identité gouvernementale.
Nous ne vendons pas vos renseignements personnels. Nous ne les utilisons pas à des fins publicitaires. Nous ne les partageons pas avec des tiers, sauf ceux listés à la section 4.
Nous faisons appel aux fournisseurs de confiance suivants. Chacun traite vos données uniquement pour fournir leur service spécifique :
| Fournisseur | Rôle | Emplacement |
|---|---|---|
| Anthropic | Génération IA du contenu de votre kit | États-Unis |
| Supabase | Stockage sécurisé des données de votre compte | Canada (Centre) |
| Resend | Livraison des courriels transactionnels | États-Unis |
| Stripe | Traitement des paiements | États-Unis |
| Posthog | Analyses d'utilisation anonymisées | États-Unis |
| Namecheap | Enregistrement du nom de domaine | États-Unis |
| Render | Hébergement de l'application | États-Unis |
Certains de ces fournisseurs sont situés à l'extérieur du Québec et du Canada. En utilisant TheFirstWord, vous reconnaissez que vos informations pourraient être transférées et traitées aux États-Unis, conformément aux lois applicables.
Nous conservons vos renseignements personnels aussi longtemps que nécessaire pour fournir nos services. Plus précisément :
Nous utilisons Posthog pour des analyses d'utilisation de base et anonymisées (pages vues, utilisation des fonctionnalités). Cela nous aide à comprendre comment les gens utilisent TheFirstWord afin de l'améliorer.
Nous n'utilisons pas de témoins publicitaires. Nous ne créons pas de profils marketing. Nous ne partageons pas les données analytiques avec des tiers.
En tant que résident du Québec (ou du Canada), vous disposez des droits suivants concernant vos renseignements personnels :
Pour exercer l'un de ces droits, contactez-nous à thefirstword.ca@gmail.com. Nous répondrons dans un délai de 30 jours.
Nous prenons des mesures raisonnables pour protéger vos renseignements personnels, notamment :
Aucune méthode de transmission sur internet n'est sécurisée à 100 %. Bien que nous nous efforcions de protéger vos informations, nous ne pouvons garantir une sécurité absolue.
La nature de notre service fait que certaines informations que vous fournissez — comme la consommation de substances d'un proche, votre relation et votre situation personnelle — sont de nature sensible.
Nous traitons ces informations avec le plus grand soin. Elles sont utilisées uniquement pour générer votre kit personnalisé via l'IA. Elles ne sont pas partagées, vendues ou utilisées à d'autres fins.
Nous vous encourageons fortement à n'utiliser que des prénoms lors du questionnaire et à éviter d'inclure des informations permettant l'identification (nom complet, adresse, numéro de carte santé) dans vos réponses libres.
Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité de temps à autre. Lorsque nous le faisons, nous mettons à jour la date de « Dernière mise à jour » en haut de cette page. L'utilisation continue de TheFirstWord après tout changement constitue votre acceptation de la politique mise à jour.
Pour les changements importants, nous en informerons les utilisateurs actifs par courriel.
Si vous avez une question, une préoccupation ou une plainte concernant la façon dont vos renseignements personnels sont traités, veuillez nous contacter :
Courriel : thefirstword.ca@gmail.com
Si vous n'êtes pas satisfait de notre réponse, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de la Commission d'accès à l'information du Québec (CAI) à l'adresse cai.gouv.qc.ca.
Nous sommes une petite équipe et nous prenons votre vie privée au sérieux. Contactez-nous en tout temps.
Nous contacter →